vol_I_p037 — Bṛhaddeśī

Devanāgarī (Bṛhaddeśī)

ध-नि-स-रि-ग-म-प प-ध-नि-स-रि-ग-म म-प-ध-नि-स-रि-ग ग-म-प-ध-नि-स-रि रि-ग-म-प-ध-नि-स⁵ इति षड्जग्रामे।³ म-प-ध-नि-स-रि-ग ग-म-प-ध-नि-स-रि रि-ग-म-प-ध-नि-स स-रि-ग-म-प-ध-नि नि-स-रि-ग-म-प-ध ध-नि-स-रि-ग-म-प प-ध-नि-स-रि-ग-म⁶ इति मध्यमग्रामे।⁴ मछनामण्डलम • नि रि ध प म ग स रि नि प स ध म ग रि नि ग स म ध नि रि स ग ध म प रि नि स ध ग प म रि नि स ध प म ग रि नि स ध म ग प ।। इति षड्जग्रामे मूर्छनामण्डलम्⁷ रि नि स ग ध प म रि नि स ध प म ग नि रि स ध प म ग नि रि ध प ग म स रि नि ध प म ग स रि नि म ग स ध रि नि म स ग ध प ।। इति मध्यमग्रामे मूर्छनामण्डलम्¹ - 11

English — Sharma

ordered sequence list

mūrchanā — ṣaḍja-grāma

dha · ni · sa · ri · ga · ma · pa

pa · dha · ni · sa · ri · ga · ma

ma · pa · dha · ni · sa · ri · ga

ga · ma · pa · dha · ni · sa · ri

ri · ga · ma · pa · dha · ni · sa

— Thus is in ṣaḍja-grāma.

Sanskrit attestations (8)

1.[relation] ⇄mūrchanā-maṇḍala in madhyama-grāma presents a distinct ordered arrangement from that of ṣaḍja-grāma।। इति मध्यमग्रामे मूर्छनामण्डलम्

2.[relation]mūrchanā-maṇḍala is a cyclic structure or mandala associated with both ṣaḍja-grāma and madhyama-grāmaइति षड्जग्रामे मूर्छनामण्डलम् इति मध्यमग्रामे मूर्छनामण्डलम्

3.[structural]ṣaḍja-grāma is one of two primary grāmas (scale systems) discussed in this treatiseइति षड्जग्रामे।

4.[structural]madhyama-grāma is the second primary grāma discussed in this treatiseइति मध्यमग्रामे।

5.[structural]ṣaḍja-grāma contains seven-note sequences that are enumerated in a systematic patternध-नि-स-रि-ग-म-प प-ध-नि-स-रि-ग-म म-प-ध-नि-स-रि-ग ग-म-प-ध-नि-स-रि रि-ग-म-प-ध-नि-स

6.[structural]madhyama-grāma contains seven rotational note sequences parallel to ṣaḍja-grāma structureम-प-ध-नि-स-रि-ग ग-म-प-ध-नि-स-रि रि-ग-म-प-ध-नि-स स-रि-ग-म-प-ध-नि नि-स-रि-ग-म-प-ध ध-नि-स-रि-ग-म-प प-ध-नि-स-रि-ग-म

7.[structural] ⇄mūrchanā-maṇḍala in ṣaḍja-grāma presents a specific ordered arrangement of note combinations।। इति षड्जग्रामे मूर्छनामण्डलम्

8.[structural]ṣaḍja-grāma is the foundational grāma from which systematic rotational sequences are generatedध-नि-स-रि-ग-म-प प-ध-नि-स-रि-ग-म

English attestations (4)

1.[relation]mūrchanā-maṇḍala in madhyama-grāma presents a distinct ordered arrangement from that of ṣaḍja-grāmaThus is the mūrchanā-maṇḍala in madhyama-grāma.

3.[structural] ⇄ṣaḍja-grāma is one of two primary grāmas (scale systems) discussed in this treatiseThus is in sadjagrāma.

4.[structural] ⇄madhyama-grāma is the second primary grāma discussed in this treatiseThus is in madhyama-grāma.

7.[structural]mūrchanā-maṇḍala in ṣaḍja-grāma presents a specific ordered arrangement of note combinationsThus is the mūrchanā-maṇḍala in ṣaḍja-grāma.