measure'. Since this reading is corroborated by C.r. and is equally valid, it has
been given preference over that suggested by the ed.
39. Reading of MS B as recorded by the ed.
40. cf.
NS XXVIII, p. 20.
41. ibid.
42. ibid.
43. ibid. Eka' has been given preference over 'evam' because it specifically
mentions the measure of the lowering of the viņā.
44. ibid., P.t. is grammatically incorrect.
45. Reading suggested by the ed.
46. P.t. is extremely confused here.
47. cf.
NŚ XXVIII, p. 20.
48. P.t. is confused from here; the reference to the third lowering is totally
omitted.
49. C.r. in
S R I Kalā, p. 72 and
Anū Sam R, p. 4.
50, 51. C.r. in ibid.
52. C.r. in Anu Sam R, p. 4.
53.
C.r. in S R I Kalā, p. 72.2 P.t. च(तारग ? ज?्लण्ड)
54. Kiyantah P.t.
55. C.r. in
S R I Kalā, p. 72.
56. C.r. in
Anū Sam R, p. 4.
57. Reading of MS B as recorded by the ed. and
C.r. in Sam S Sa, p. 8.3
58.
Bha Ko, p. 765.4
59. C.r. in
Sam S Sa, p. 9 and
S R I Sudha, p. 85.
60. C.r. in
Sam S Sā, p. 9.
61. C.r. in S R I Sudhä, p. 83.
62. C.r. in ibid.
63, 64, 65. C.r. in
Sam S Sa, p. 9;
S R I Sudha, p. 83 and Bha Ko, p. 756.
66. C.r. in ibid. and Bha Ko, p. 755.
67. Bha Ko,p. 755.
68. C.r. in
Sam S Sā, p. 9 and
S R I Sudhā, p. 83.
69. Bha Ko, p. 756.
70. C.r. in
S R I Sudhā, p. 83.
71. Bha Ko, p. 756.
72. C.r. in
S R I Sudhā, p. 83 and Bha Ko, p. 758.
73. C.r. in ibid. (minus Bha Ko).
74. C.r. in ibid., p. 84.
75. Bha Ko,p. 756.
76. MS B reading as recorded by the ed.
77. Bha Ko, p. 755.
78. C.r. in
S R I Sudhā, p. 84.
79. MS B reading as recorded by the ed.